Sin blanca en París y Londres: la primera novela de Georges Orwell o su primera crítica social

… o cómo vivir en la indigencia ha inspirado la obra de Orwell.

Blanca no tiene mayúscula en el título, pero al leerlo, lo asocié de manera casi inconsciente con el nombre de una mujer. Blanca, Blanche en francés, un nombre que me parece muy común en los años 30… Creo que me enteré muy tarde de que sin blanca probablemente significaba sin dinero. Leí más de la mitad del libro esperando a que apareciera, o tal vez, mejor dicho, que desapareciera, una tal Blanca. Inconscientemente, sentía que no cuadraba esta interpretación, y se me pasó también por la cabeza que la “blanca” era cocaína. Pero no hay nada de drogas en este libro, para esto hay que leer a Huxley. Estás son las dificultades de leer en un idioma extranjero, y la pereza de comprobar el significado del título. Ahora ya las comprobé, la blanca era una moneda que se usaba durante la Edad Media, la expresión “estar sin blanca” es parecida a la que dice “no tener un duro”. El título en francés es parecido “Dans la dèche à Paris et à Londres”, expresión bastante coloquial… En ingles, “Down and Out in Paris and London”, no estoy segura si lo entiendo bien.

Continuar leyendo “Sin blanca en París y Londres: la primera novela de Georges Orwell o su primera crítica social”

Todas las religiones son una: comentario a los aforismos de William Blake

William Blake decía que todas las religiones son una, variaciones de una misma inspiración, expresiones propias que, a su manera, cada pueblo hace del mismo sentimiento. Las religiones vienen de la misma fuente, del Genio Poético, como Blake le llama en esta serie de aforismos. El título del libro es Todas las religiones son una – No hay religión natural, dos frases que expresan un mismo sentido.

Continuar leyendo “Todas las religiones son una: comentario a los aforismos de William Blake”

Las Puertas de la Percepción de Huxley están abiertas

Las Puertas de la Percepción de Aldous Huxley es un libro icónico y controversial del siglo XX, un libro que abrió caminos para experimentar con la percepción sensorial y mental. Este libro ofreció argumentos para que el lector se atreviera a probar estados exaltados de conciencia, para que buscara una percepción ancha y exitada con la cual explorar la intensidad de la existencia.

Las Puertas de la Percepción de HuxleyEl libro Las Puertas de la Percepción primero impactó en Estados Unidos y Europa, llegó a intelectuales y a los movimientos hippies y libertarios de los años 60, a las sociedades desencantadas de Occidente. El libro inspiró a Jim Morrison para bautizar su banda con el nombre de “The Doors”.

Posteriormente el libro llegó a Latinoamérica y al resto del mundo. Tal vez en Asia no tuvo un impacto tan fuerte, donde la búsqueda del vínculo entre el ser interior y el mundo es algo que el budismo tiene en su seno. Las Puertas de la Percepción fue uno de los primeros libros, sino el primero, en los que un autor describe su experiencia ingiriendo mescalina.  Fue publicado en 1954, 14 años antes que Las Enseñanzas de Don Juan. (Un Mundo Feliz es de 1932)

Continuar leyendo “Las Puertas de la Percepción de Huxley están abiertas”

Sobre la educación en las Puertas de la Percepción

El libro Las Puertas de la Percepción de Aldous Huxley tiene un comentario muy interesante acerca de la educación. Se trata de una crítica a la hegemonía de los conceptos, las palabras y la razón en la educación occidental. Si bien Huxley comparte la importancia de lo científico y el lenguaje, dice que hace falta reservar un lugar para explorar la percepción.

Huxley -Puertas de la percepción - educación

Continuar leyendo “Sobre la educación en las Puertas de la Percepción”

Reseña de Rebelión en la Granja de George Orwell

Esta es una de las frases centrales de Rebelión en la Granja de George Orwell:  “Todos los animales son iguales pero algunos animales son más iguales que otros”.

No en la cubierta sino adentro, leí el subtítulo “una historia justa”. Como las fábulas de Jean de la Fontaine, este cuento también es sobre animales, criaturas que se comunican entre ellas y reflexionan  acerca de ello, como si fueran un espejo nuestro. Qué profundidad de personajes expone George Orwell aquí, seres con una historia personal, sentimientos profundos, y entusiasmados de cambiar un mundo injusto controlado por la mano de un tirano, el insensible ser humano representado por Mr. Jones, el granjero del cuento.

Rebelión en la Granja de George Orwell

Continuar leyendo “Reseña de Rebelión en la Granja de George Orwell”

Ricardo II de Shakespeare: el trono de Bolingbroke

Ricardo II de Shakespeare, originalmente The life and death of King Richard the Second, es una de las obras históricas de este icónico creador; es un drama en 5 actos fechado en el año 1595. En él Ricardo Segundo pierde su trono a manos de Bolingbroke. Pero ¿cuáles circunstancias abren a Bolingbroke el camino para hacerse con el trono?

1. La primera circunstancia concreta es el destierro que le impone el rey Ricardo. Bolingbroke es desterrado por cuatro años; por esta razón Juan de Gante, su padre, cae en pena hasta que muere. Estando muerto Gante y desterrado su hijo, el Rey lleva a cabo lo que ya había deseado antes de la muerte de Gante : tomar sus bienes y títulos para financiar un combate contra Irlanda.

Continuar leyendo “Ricardo II de Shakespeare: el trono de Bolingbroke”

Trópico de Cancer, la primera novela de Henry Miller

Trópico de Cáncer fue la primera novela de Henry Miller, publicada con la ayuda de Anais Nïn en 1934. En Estados Unidos estuvo censurada hasta 1960, se consideraba obsena y moralmente reprochable.

Trópico de Cáncer es una novela autobiográfica. La frase que abre la publicación da pistas acerca de ello.  Llama la atención lo que en la primera página dice Miller acerca del “cáncer del tiempo” donde los héroes se han matado o están matándose… “No hay escapatoria”, sentencia. Y en mucho, todo el libro muestra en la voz del narrador una visión de un mundo que decae. Parece que estuviera haciendo referencia al mundo de hoy en día.

Continuar leyendo “Trópico de Cancer, la primera novela de Henry Miller”

El Perro de los Baskerville, el libro más perro de Sir Arthur Conan Doyle

La novela El Perro de los Baskerville es posterior a 1893, año en el que Sir Arthur Conan Doyle decide “acabar con la vida de Sherlock Holmes“. El Problema Final fue el título bajo el cual la revista The Strand publicó el episodio en el que Holmes perdió la vida. Como era de esperarse, The Strand también perdió, 20 mil lectores. Sir Arthur Conan Doyle se vio en la obligación, por lo tanto, de escribir aventuras póstumas del intrépido Holmes para solucionar sus inconvenientes financieros.

El Perro de los Baskerville fue escrito en ese contexto, como uno de los casos “inéditos” que vieron la luz postmortem. Sherlock Holmes es uno de los personajes literarios más vivos, uno de los más metafóricos, uno de los más simbólicos. Es algo más complejo que solamente el símbolo de un gran detective.

Continuar leyendo “El Perro de los Baskerville, el libro más perro de Sir Arthur Conan Doyle”

Lectura de Un Mundo Feliz de Huxley en tiempos de crisis

Esta es una lectura de Un Mundo Feliz en los tiempos de crisis que corren en este, el siglo XXI. A Brave New World, título que Aldous Huxley originalmente escribió en inglés, expresa un sentido diferente que su traducción al español. Esta novela visionaria fue publicada en Londres 1932, solo unos años después de la primera gran crisis económica de 1929, mientras el fascismo avanzaba en Europa y la gente aún recordaba la tragedia de la primera gran guerra. Para entonces ya existía una percepción social de lo que significaban las hambrunas y las crisis económicas.

Un Mundo Feliz - libro de Aldous Huxley Continuar leyendo “Lectura de Un Mundo Feliz de Huxley en tiempos de crisis”