En la colonia penitenciaria y el aparato más kafkiano

En la Colonia Penitenciaria es un increíble relato escrito por Kafka acerca de un “singular y elaborado aparato de tortura y ejecución”, que es la piedra angular de un absurdo sistema penitenciario. Una metáfora tecnológica y penitenciaria social.

El aparato en cuestión es la fotografía perfecta de las tecnologías demasiado idolatradas, demasiado desarrolladas pero poco útiles. El aparato está diseñado para infringir una ceremoniosa y tortuosa pena capital, convertida en espectáculo. En el relato, este aparato y la colonia penitenciaria están amenazados. {Para hacer esta reseña he leído: KAFKA Franz, En la Colonia Penitenciaria -In der Strafkolonie-. Una edición publicada casi anónimamente y que he recibido gratuitamente. Este relato fue originalmente escrito en 1914, revisado en 1918 y publicado en 1921, durante un periodo de posguerra}.

Continuar leyendo “En la colonia penitenciaria y el aparato más kafkiano”

Kafka por Robert Crumb y David Zane Mairowitz

Kafka por Robert Crumb y David Zane Mairowitz es un cómic muy interesante. El título original del libro de  es “Kafka for Beginners“. Este libro entra por los ojos, engancha la mirada, sumerge al lector en la versión visual de Crumb sobre el conocido escritor checo. Kafka, el enemigo sigiloso de la autoridad, el humano poco humano, el metamorfeado, el inspirador oscuro, el creador del absurdo.

Continuar leyendo “Kafka por Robert Crumb y David Zane Mairowitz”

El Proceso de Kafka y los otros procesos

Leer El Proceso de Kafka me ha obligado a observar la cantidad de procesos que tenemos en esta sociedad. De los cuales muchos se retuercen en burocracia y pasos innecesarios. Nos explicamos con procesos y hacemos procesos de todo. Procesos industriales, mentales, educativos, históricos, judiciales… Parece que el ser humano se comporta de esta manera “procesual”. Pero lo interesante aquí es ¿qué comparte este libro con todos esos procesos?

El proceso es una novela póstuma, publicada después de la muerte de Kafka, en 1925. Su amigo y editor llevó a cabo este proyecto aunque la novela estaba incompleta. Afortunadamente, había un capítulo de cierre. Kafka había llamado a Dovstoyesvsky un “pariente de sangre”, expresando con esto la afinidad literaria que sentía y la influencia que recibió de novelas como Crimen y Castigo y Los Hermanos Karamazov. {Para hacer esta reseña he leído la traducción de Sergio Lleras Restrepo de Panamericana Editorial}

Continuar leyendo “El Proceso de Kafka y los otros procesos”